Sure zariyat Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
So wende dich von ihnen ab, denn du bist nicht tadelnswert.
German - Adel Theodor Khoury
So kehre dich von ihnen ab. Du ziehst dir damit keinen Tadel zu.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Ich kann mich unmöglich vor einem menschlichen Wesen niederwerfen, das
- Und sag: Wirkt! Allah wird euer Tun sehen, und (auch) Sein Gesandter
- Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.
- Koste (doch); du bist ja der Mächtige und Edle!"
- Und die Juden sagen: "Allahs Hand ist gefesselt." Ihre (eigenen) Hände seien
- Und unter ihnen gibt es manche, die gegen dich wegen der Almosen
- An jenem Tag wirst du die Übeltäter in Ketten zusammengebunden sehen.
- Was ist mit euch, daß ihr nicht redet?"
- Und was läßt dich wissen, was der Tag der Entscheidung ist?
- zu Fir'aun und Haman und Qarun. Sie aber sagten: "Ein verlogener Zauberer."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers