Sure zariyat Vers 54 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
So wende dich von ihnen ab, denn du bist nicht tadelnswert.
German - Adel Theodor Khoury
So kehre dich von ihnen ab. Du ziehst dir damit keinen Tadel zu.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als diejenigen, die ungläubig waren, in ihren Herzen die Hitzigkeit entfachten, die
- Ist denn jemand, der Allahs Wohlgefallen folgt, wie einer, der sich Allahs
- So verliehen Wir Yusuf eine feste Stellung im Land, so daß er
- Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit
- Und zu Seinen Zeichen gehören die auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie
- Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.
- und in einem hohen Garten,
- Er sagt: "O mein lieber Sohn, erzähle dein (Traum)gesicht nicht deinen Brüdern,
- Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das
- Aber Allah errettet diejenigen, die gottesfürchtig waren, indem Er sie entrinnen läßt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran