Sura zariyat Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
E admoesta-os, porque a admoestação será proveitosa para os fiéis.
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E adverte, pois a advertência beneficia os crentes.
Spanish - Noor International
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não disponhais do patrimônio do órfão senão da melhor forma, até que ele chegue à
- E quando lhes chegou a verdade, desmentiram-na; porém, logo terão notícias do que escarneceram.
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ela dá a vida e
- Que lhe transmitiu o fortíssimo,
- Porém, perguntaram: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos.
- E para mencionar-Te constantemente.
- Mas os que se ensoberbeceram lhes disseram: Nós negamos o que credes.
- Em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que
- Aqueles que tomam por confidentes os incrédulos em vez dos fiéis, pretendem, porventura, obter deles
- E se não te atenderem, ficarás sabendo, então, que só seguem as suas luxúrias. Haverá
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers