Sura zariyat Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes.
Noor International Center
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
- Y comenzó por las alforjas de ellos antes que por la de su hermano para
- Luego a Nos, nos corresponde hacerlo claro.
- Los que creen y llevan a cabo las acciones rectas tendrán todo lo bueno y
- Y no pongáis junto a Allah a otro dios pues realmente yo soy, de Su
- Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha
- No hay nada oculto en el cielo o en la tierra que no esté en
- Así mismo, antes de ti, no enviamos ningún advertidor a una ciudad sin que sus
- Es igual para ellos que les adviertas o que no les adviertas, no creerán.
- Él que ha creado todas las especies y os ha dado naves y animales en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



