Sura zariyat Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes.
Noor International Center
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ven los que se niegan a creer que los cielos y la
- Quien, en ese día, sea apartado de él, (allah) habrá tenido misericordia con él. Y
- Vosotros que creéis! Recordad la gracia de Allah con vosotros cuando vino a vosotros un
- Dijeron: Verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
- Y cuando Allah os prometió que uno de los dos grupos sería vuestro y pretendíais
- Los que prefieren esta vida a la Última y desvían del camino de Allah, deseándolo
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- Adorad sólo a Allah pues temo para vosotros el castigo de un día doloroso.
- Cómo es que buscáis con deseo carnal a los hombres en vez de a las
- Con el que Allah guía a quien busca Su complacencia por los caminos de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers