Sura zariyat Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes.
Noor International Center
55. Y exhorta (a los hombres mediante el Corán), pues la exhortación es de gran beneficio para los creyentes.
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que tu Señor está Vigilante.
- Arroja lo que tienes en la mano derecha y se tragará lo que han manipulado,
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Y Allah hizo bajar Su sosiego sobre Su mensajero y los creyentes e hizo bajar
- Cuando su Señor le dijo: Sométete! Dijo: Me someto al Señor de los mundos.
- Señor nuestro! Sácanos de él y si reincidimos, entonces seremos injustos.
- E hicimos que les cayera una lluvia.Mira cómo acabaron los que hicieron el mal!
- Hay mensajeros de los que te hemos referido y mensajeros de los que no te
- Los que se quedaron atrás se alegraron de haberse quedado oponiéndose al Mensajero de Allah,
- El día en que ningún amigo cercano podrá hacer nada por el otro ni habrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers