Surah zariyat Aya 55 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Datapuwa’t paalalahanan mo sila (o Muhammad) sa pamamagitan ng pangangaral (ng Qur’an), sapagkat katotohanan, ang pagpapaala-ala ay kapakinabangan sa mga sumasampalataya
Surah Adh-Dhariyat in Filipinotraditional Filipino
Magpaalaala ka sapagkat tunay na ang paalaala ay nagpapakinabang sa mga mananampalataya
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At marami ng bayan (pamayanan) ang Aming winasak samantalang sila
- “Kaya’t inyong lasapin ang Aking Kaparusahan at Aking mga Babala.”
- At ano nga ba ang ipinapahiwatig ng matarik na daan
- Kaya’t sila ay nagsilakad na nagsasalitaan ng lihim sa isa’t-isa
- Nguni’t itinindig Namin ang (mga bagong) henerasyon (matapos ang henerasyon
- Ang kanilang pagdalangin sa Tahanan (ni Allah, alalaong baga, ang
- Kaya’tAmingipinanaogang Qur’ansa(wikang)Arabik, at Aming ipinaliwanag dito nang puspusan ang mga
- Sa Araw na ang Tambuli ay patutunugin (sa pangalawang pag-
- Si Moises ay nagsabi sa kanyang mga tao: “Kayo ay
- Upang dito manahan magpakailanman; sila ay hindi makakahanap (dito) ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers