Sura Qariah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
Surah Al-Qariah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, quanto àquele, cujos pesos em boas ações forem pesados,
Spanish - Noor International
6. En cuanto a aquel cuyas (buenas) obras pesen más (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que pereçam os inventores de mentiras!
- E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.
- E, quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, os incrédulos dizem, da verdade que
- Deus estabelece a verdade com as Suas palavras, ainda que isto desgoste os pecadores.
- Porventura, aqueles que observam a evidência do seu Senhor poderão ser equiparados àqueles cujas ações
- Sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.
- E de quando exigimos nosso compromisso, ordenando-vos: Não derrameis o vosso sangue, nem vos expulseisreciprocamente
- E descarregar os seus fardos,
- Observa, portanto, quão terríveis foram o Meu castigo e a Minha admoestação!
- Não reparaste nos que foram agraciados com uma parte do Livro, e mesmo quando foram
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



