Sura Qariah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
Surah Al-Qariah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, quanto àquele, cujos pesos em boas ações forem pesados,
Spanish - Noor International
6. En cuanto a aquel cuyas (buenas) obras pesen más (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
- Ó fiéis, não sejais como aqueles que injuriaram Moisés, e sabei que Deus o isentou
- Dizem: Cremos em Deus e no Mensageiro, e obedecemos. Logo, depois disso, uma parte deles
- De qual das mercês do teu Senhor duvidas, pois, (ó humano)?
- Dize: Ó adeptos do Livro, por que negais os versículos de Deus, sabendo que Deus
- Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo.
- São aqueles, cujo corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem seu Senhor
- Pelo céu, possuidor das constelações
- Assim, o infundiremos nos corações dos pecadores;
- Da qual jamais poderão esquivar-se.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



