Sura Qariah Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Entonces, aquel cuyas acciones tengan peso en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aquel cuyas obras buenas sean más pesadas en la balanza
Noor International Center
6. En cuanto a aquel cuyas (buenas) obras pesen más (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente tenemos poder para mostrarte lo que les hemos prometido.
- Pero los partidos que había entre ellos discreparon.Perdición para los que no creyeron porque habrán
- Juro por el Día del Levantamiento!
- Y cuando hayan alcanzado su periodo de espera, o bien os quedáis con ellas como
- Di: Obedeced a Allah y al Mensajero pero si os apartáis...Ciertamente Allah no ama a
- Esto es por lo que sus manos presenten y porque Allah no es injusto con
- Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
- Y Él es el Perdonador, el Amoroso.
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- Esto es una recompensa que os corresponde; vuestro esfuerzo ha sido agradecido.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers