Sura Qariah Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Entonces, aquel cuyas acciones tengan peso en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aquel cuyas obras buenas sean más pesadas en la balanza
Noor International Center
6. En cuanto a aquel cuyas (buenas) obras pesen más (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No es eso un juramento para el que tiene intelecto?
- Pero negó la realidad y desobedeció,
- Y a los judíos, por su propia injusticia y por lo mucho que se desviaron
- Si lo hiciera, estaría claramente extraviado.
- Pero fragmentaron lo que tenían, en escrituras. Y cada facción quedó contenta con lo suyo.
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- Di: Yo adoro a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él mi adoración.
- Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
- Hombres! Os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para lo que hay
- Pero quien busque algo más allá de eso... Esos son los transgresores.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers