Sura Qariah Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Entonces, aquel cuyas acciones tengan peso en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Aquel cuyas obras buenas sean más pesadas en la balanza
Noor International Center
6. En cuanto a aquel cuyas (buenas) obras pesen más (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Su recompensa por haber tenido paciencia es un jardín y seda.
- A éstos Allah los disculpa. Allah es Indulgente, Perdonador.
- nada fácil para los incrédulos.
- Y al verlos decían: Estos están extraviados.
- Era poco lo que dormían de noche,
- Así pues, gustad, porque olvidasteis que os íbais a encontrar con este día. Nosotros os
- o recuerde y le beneficie el Recuerdo.
- Dirán los que asociaron: Si Allah hubiese querido no habríamos caído en atribuirle asociados ni
- sino que sólo se me ha inspirado que sea un claro advertidor.
- No os pido ningún pago a cambio; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers