Sura Al Alaq Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Alaq Verso 6 in arabic text(The Clinging Clot).
  
   
Verso 6 from Surah Al-Alaq

﴿كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ﴾
[ العلق: 6]

Qual! Em verdade, o homem transgride,

Surah Al-Alaq in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ora, por certo, o ser humano a tudo transgride,

Spanish - Noor International


6. Ciertamente, el hombre se excede

English - Sahih International


No! [But] indeed, man transgresses

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Al Alaq


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Fizemos da noite e do dia dois exemplos; enquanto obscurecemos o sinal da noite, fizemos
  2. Os desígnios de Deus são inexoráveis; não trateis de apressá-los. Glorificado e exaltado seja, pelos
  3. Quando estiveres entre eles e os convocares a observarem a oração (ó Mensageiro), que uma
  4. Nesta vida e na outra. Consultar-te-ão a respeito dos órfãos; dize-lhes: Fazer-lhes o bem é
  5. O povo de Noé rejeitou os mensageiros.
  6. Dirá: Não permanecestes senão muito pouco; se vós soubésseis!
  7. A palavra provou ser verdadeira sobre a maioria deles, pois que são incrédulos.
  8. Os incrédulos dirão: Ó Senhor nosso, mostra-nos os gênios e humanos que vos extraviaram; colocá-los-emos
  9. (O Faraó) lhes disse: Credes nele, sem que eu vos autorize? Com certeza ele é
  10. Todavia, adora outras divindades, em vez de Deus, a fim de que os socorram!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Surah Al Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Alaq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Alaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Alaq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Alaq Al Hosary
Al Hosary Surah Al Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers