Sura Al Alaq Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ﴾
[ العلق: 6]
Qual! Em verdade, o homem transgride,
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ora, por certo, o ser humano a tudo transgride,
Spanish - Noor International
6. Ciertamente, el hombre se excede
English - Sahih International
No! [But] indeed, man transgresses
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele (Deus) é Quem revela ao Seu servo lúcidos versículos, para que vos tire das
- A mulher, em cuja casa se alojara, tentou seduzi-lo; fechou as portas e lhe disse:
- E voltou rapidamente para os seus, e trouxe (na volta) um bezerro cevado.
- Inquiriremos aqueles aos quais foi enviada a Nossa mensagem, assim como interrogaremos os mensageiros.
- Mas, se se arrependerem, observarem a oração e pagarem o zakat, então serão vossos irmãos
- E, se te desmentirem, olha, seus antecessores desmentiram os seus mensageiros que lhes apresentaram as
- Os povos de Samud e de Ad desmentiram a calamidade.
- E se não fosse pela graça do meu Senhor, contar-me-ia, agora, entre os levados (para
- Quando lhes é apresentado um versículo, dizem: Jamais creremos, até que nos seja apresentado algo
- Ousam, acaso, comprá-Lo com os que se criam no luxo e são incapazes na disputa?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers