Sura Al Alaq Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ﴾
[ العلق: 6]
Qual! Em verdade, o homem transgride,
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ora, por certo, o ser humano a tudo transgride,
Spanish - Noor International
6. Ciertamente, el hombre se excede
English - Sahih International
No! [But] indeed, man transgresses
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
- Que (o Alcorão) é a palavra de um honorável Mensageiro,
- Por se ter regozijado entre os seus,
- E de quando disseste aos fiéis: Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com
- Até que desçais aos sepulcros.
- Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. Que detestável é isso a que os
- Tal homem poderá, acaso, ser equiparado àquele que se consagra (ao seu Senhor) durante as
- Quando viu desapontar a lua, disse: Eis aqui meu Senhor! Porém, quando esta desapareceu, disse:
- A família do Faraó recolheu-o, para que viesse a ser, para os seus membros, um
- Famílias descendentes umas das outras, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers