Sure Zumar Vers 66 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنَ الشَّاكِرِينَ﴾
[ الزمر: 66]
Nein! Vielmehr Allah (allein) sollst du dienen und zu den Dankbaren sollst du gehören."
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern diene ALLAH, und sei von den Dankenden!
German - Adel Theodor Khoury
Nein, Gott allein sollst du dienen und zu den Dankbaren gehören.»
Page 465 German transliteration
English - Sahih International
Rather, worship [only] Allah and be among the grateful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir schufen den Menschen ja aus einem Auszug aus Lehm.
- Wer ist es denn, der Allah ein schönes Darlehen gibt? So vermehrt
- und (auch) nicht gegen diejenigen, die, als sie zu dir kamen, damit
- Die Leute der Schrift verlangen von dir, daß du ihnen vom Himmel
- Doch wenn Er hierauf das Unheil von euch hinweggenommen hat, ist da
- Sie kosten darin nicht den Tod, außer dem ersten Tod. Und Er
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- Verteilen etwa sie die Barmherzigkeit deines Herrn? Wir verteilen doch unter ihnen
- (Es sind) diejenigen, die glauben und deren Herzen im Gedenken Allahs Ruhe
- Er sagte: "Ihr verkündet (es) mir, obwohl mir das hohe Alter widerfahren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran