Sura Nisa Verso 67 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]
E, então, ter-lhes-íamos concedido a Nossa magnífica recompensa.
Surah An-Nisa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, nesse caso, haver-lhes-ía-mos concedido, de Nossa parte, magnífico prêmio.
Spanish - Noor International
67. les habríamos otorgado una gran recompensa de Nuestra parte;
English - Sahih International
And then We would have given them from Us a great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele esteve a ponto de desviar-nos dos nossos deuses, e assim aconteceria, se não tivéssemos
- Então virão, depois disso, sete (anos) estéreis, que consumirão o que tiverdes colhido para isso,
- E com ela faz germinar a plantação, a oliveira, a tamareira, a videira, bem como
- Dize que, em verdade, o Espírito da Santidade tem-no revelado, de teu Senhor, para firmar
- (É a lei) daqueles que transmitem as Mensagens de Deus e O temem, e a
- E sabei que esta vossa comunidade é única, e que Eu sou o vosso Senhor.
- para que Deus os recompense melhor pelo que tiveram feito, acrescentando-lhes de Sua graça; sabei
- E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos para
- No dia me que virem os anjos, nada haverá de alvissareiro para os pecadores, e
- Proporcionou-vos, ainda, um casal camelídeo e outro bovino. Dize: Vedou-vos Deus os dois machos ou
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers