Sure Ahzab Vers 68 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 68]
Unser Herr, lasse ihnen zweifache Strafe zukommen, und verfluche sie mit einem großen Fluch'."
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
Unser HERR! Gib ihnen Doppeltes von der Peinigung und verfluche sie mit einem großen Fluch!"
German - Adel Theodor Khoury
Unser Herr, laß ihnen ein Doppelmaß an Pein zukommen, und verfluche sie mit einem großen Fluch.»
Page 427 German transliteration
English - Sahih International
Our Lord, give them double the punishment and curse them with a great curse."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer
- Sag: O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo doch
- Unter den Wüstenarabern gibt es (auch) manche, die das, was sie (als
- Und Wir ließen ihn in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, er gehört zu
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr anstatt Allahs angebt. Sie verfügen nicht
- ewig darin zu bleiben. (Das ist) Allahs Versprechen in Wahrheit. Und Er
- "Dies (geschieht deshalb), weil ihr auf der Erde ohne Recht froh zu
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er seinen Herrn an, indem
- "Friede sei auf Musa und Harun!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers