Sure Kahf Vers 41 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا﴾
[ الكهف: 41]
oder daß sein Wasser versickert sein wird, so daß du es nicht mehr wirst ausfindig machen können."
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder ihr Wasser versiegt, so daß du es nicht mehr wirst erreichen können."
German - Adel Theodor Khoury
Oder daß sein Wasser versiegt, so daß du es nicht mehr wirst finden können.»
Page 298 German transliteration
English - Sahih International
Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (erwähne auch) die 'Ad und die Tamud. (Ihr Untergang) ist euch
- Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit,
- Diejenigen, die ungläubig waren, sagten zu ihren Gesandten: "Wir werden euch ganz
- Er sagte: "Es ist mir nur gegeben worden aufgrund von Wissen, das
- Sag: Ich ermahne euch nur zu einem: daß ihr euch zu zweit
- Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen.
- Da retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm waren, durch Barmherzigkeit
- Er sagte: "Was war da mit euch, als ihr versuchtet, Yusuf zu
- Aber die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Tötet ihn
- ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



