Sura Zukhruf Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
São aqueles que creram em Nossos versículos e foram muçulmanos.
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus lhe pagará as suas recompensas e lhes acrescentará de Sua graça, porque é Compensador,
- Ele é Quem vos configura nas entranhas, como Lhe apraz. Não há mais divindades além
- Senhor dos céus e da terra e de tudo quanto existe entre ambos, se estais
- A calamidade!
- E lhes enumeraremos as ações com pleno conhecimento, porque jamais estivemos ausentes.
- Aarão já lhes havia dito: Ó povo meu, com isto vós somente fostes tentados; sabei
- Pergunta-lhes: Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa guiar-vos à verdade? Dize: Só Deus
- Em verdade, o ato de te levantares à noite para rezares é mais marcante e
- E, com enganos, seduziu-os. Mas quando colheram o fruto da árvore, manifestaram-se-lhes as vergonhas e
- Então, indultamo-vos, depois disso, para que ficásseis agradecidos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



