Sura Takwir Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ﴾
[ التكوير: 7]
Cuando las almas formen grupos.
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
cuando las almas vuelvan a emparejarse [con sus cuerpos],
Noor International Center
7. cuando las almas se emparejen[1119];
[1119] Puede significar cuando el alma se reúna con su cuerpo o cuando los piadosos se reúnan con los piadosos y los pecadores con los pecadores.
English - Sahih International
And when the souls are paired
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y hemos puesto en ella medios de vida para vosotros y para aquéllos a quien
- Por el monte Sinin!
- Y ese día mostraremos Yahannam a los injustos sin reserva.
- Cuando la vean próxima, el mal se reflejará en el rostro de los que se
- Ves cómo los que tienen una enfermedad en el corazón van a ellos corriendo y
- Dijeron: Has venido a nosotros para que adoremos únicamente a Allah y abandonemos lo que
- Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible.
- No será que tienen otro dios que no es Allah?Gloria a Allah por encima de
- Dirá: Cuántos años estuvisteis en la tierra?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers