Sure Sharh Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 6]
gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
Surah Ash-Sharh in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.
German - Adel Theodor Khoury
Ja, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung.
Page 597 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, with hardship [will be] ease.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- der Besitz zusammenträgt und ihn zählt und immer wieder zählt,
- Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.
- Dies sind die Gesandten; einige von ihnen haben Wir vor anderen bevorzugt.
- Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein
- und erklärten Unsere Zeichen hartnäckig für Lüge.
- Als sie nun von ihren Ränken hörte, sandte sie zu ihnen und
- Da lächelte er erheitert über ihre Worte und sagte: "Mein Herr, veranlasse
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- und auch unter den Satanen manche, die für ihn tauchten und (auch
- Als er dort hinkam, wurde ihm zugerufen: "O Musa!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran