Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die (98:7)

﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ﴾
[ البينة: 7]

Gewiß, diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind die besten Geschöpfe.

German - Amir Zaidan

Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese sind die Besten der Geschöpfe.

German - Adel Theodor Khoury

Die aber, die glauben und die guten Werke tun, sind die besten unter den Geschöpfen.

Page 599 German transliteration

English - Sahih International

Indeed, they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures.