Sura Bayyinah Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ﴾
[ البينة: 7]
Pero los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, son lo mejor de todas las criaturas.
Sura Al-Bayyinah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los que creen y obran rectamente son lo mejor entre todos los seres creados.
Noor International Center
7. Realmente, quienes creen y obran con rectitud son las mejores criaturas.
English - Sahih International
Indeed, they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pues si los dejas, extraviarán a Tus siervos y no engendrarán sino libertinos e incrédulos.
- Qué sentido tendría que no comierais de aquello sobre lo que se ha mencionado el
- Descenso del Libro procedente del Poderoso, el Sabio.
- Vosotros que creéis! Abandonad muchas de las suposiciones.Es cierto que algunas de ellas son delito.
- A los hombres les pertenece una parte de lo que dejen los padres y los
- La gente te pregunta acerca de la Hora, di: Su conocimiento está únicamente junto a
- Ese es el favor de Allah. Allah basta como Conocedor.
- Y quien se defienda después de haber sufrido alguna injusticia...No hay razón para ir contra
- Y así mismo hemos hecho que en cada ciudad sus malhechores fueran algunos de sus
- Todos los rostros se humillarán ante el Viviente, el Sustentador, y habrá perdido quien lleve
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Bayyinah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Bayyinah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Bayyinah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب