Sura Bayyinah Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ﴾
[ البينة: 7]
Pero los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, son lo mejor de todas las criaturas.
Sura Al-Bayyinah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, los que creen y obran rectamente son lo mejor entre todos los seres creados.
Noor International Center
7. Realmente, quienes creen y obran con rectitud son las mejores criaturas.
English - Sahih International
Indeed, they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando los que se niegan a creer urdieron contra ti para capturarte, matarte o
- Qué les pasa a los que se niegan a creer, que corren a tu alrededor
- Donde habrá un manantial fluyendo
- Y cuando inspiré a los apóstoles a que creyeran en Mí y en Mi mensajero,
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Por qué os dividís en dos grupos con respecto a los hipócritas? Allah los ha
- El día que la vean les parecerá que no permanecieron sino una tarde o su
- La noche del día de ayuno os está permitido tener relación sexual con vuestras mujeres;
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Y he aquí que enviamos a Nuh a su gente y estuvo con ellos mil
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Bayyinah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Bayyinah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Bayyinah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers