Sure Shuara Vers 112 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 112]
Er sagte: "Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Und was weiß ich von dem, was sie tun?
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Was bedeutet es denn, wenn ich weiß, was sie zu tun pflegten?
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
He said, "And what is my knowledge of what they used to do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wehe jedem Stichler und Nörgler,
- Wir aber sehen sie nahe.
- Die Bewohner des Dickichts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
- Oder glauben die Bewohner der Städte, sicher davor zu sein, daß Unsere
- und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.
- Ist dies (nun) etwa Zauberei, oder könnt ihr nicht sehen?
- Für ihn wird es fürwahr (den Zutritt in) Unsere Nähe und eine
- und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Ihr Gleichnis ist das jemandes, der ein Feuer anzündet. Nachdem es seine
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers