Sure Shuara Vers 112 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 112]
Er sagte: "Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Und was weiß ich von dem, was sie tun?
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Was bedeutet es denn, wenn ich weiß, was sie zu tun pflegten?
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
He said, "And what is my knowledge of what they used to do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?"
- Und als Musa für sein Volk um Wasser bat, da sagten Wir:
- und niemand ist Ihm jemals gleich.
- Und als du von deinen Angehörigen frühmorgens weggingst, um den Gläubigen Stellungen
- Und Wir wissen sehr wohl, daß sie sagen: "Es lehrt ihn nur
- Sie sagten: "Wir sehen in euch ein böses Vorzeichen. Wenn ihr nicht
- Vor euch empfinden sie wahrlich größere Angst in ihren Brüsten als vor
- Wer ungläubig ist, dessen Unglaube geht zu seinem (eigenen) Nachteil. Und wer
- Sag: O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion außer in
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers