Sure Shuara Vers 112 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 112]
Er sagte: "Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Und was weiß ich von dem, was sie tun?
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Was bedeutet es denn, wenn ich weiß, was sie zu tun pflegten?
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
He said, "And what is my knowledge of what they used to do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es bei ihrem Herrn die Gärten der
- und dichtgeschichteten Mimosen
- Fir'aun sagte: "Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen!
- Und der (Paradies)garten wird an die Gottesfürchtigen nahe herangebracht.
- in den Gärten der Wonne
- Und so redet mit ihm in sanften Worten, auf daß er bedenken
- Er ist es, Der euch bei Nacht abberuft und weiß, was ihr
- Halte das rechte Maß in deinem Gang und dämpfe deine Stimme, denn
- Sie sagten: "Ängstige dich nicht. Wir verkünden dir einen kenntnisreichen Jungen."
- (Verflucht sind sie) dafür, daß sie ihr Abkommen brachen und Allahs Zeichen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers