Sure Hijr Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Bewohner von Al-aika waren zweifelsohne Unrecht-Begehende.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten des Waldes taten Unrecht,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
- Oder haben sie sich außer Ihm Götter genommen? Sag: Bringt euren Beweis
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und rechtschaffen werden, denn Allah ist
- Er sagte: "Doch was ist mit dir, o Samiri?"
- Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen
- oder füge etwas hinzu. Und trage den Qur'an wohlgeordnet vor.
- Allah hat euch doch an vielen Orten zum Sieg verholfen, und auch
- Als sie sagten: "Wahrlich, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber
- Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch abkehrt,
- außer Demjenigen, Der mich erschaffen hat; denn Er wird mich gewiß rechtleiten."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers