Sure Hijr Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Bewohner von Al-aika waren zweifelsohne Unrecht-Begehende.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten des Waldes taten Unrecht,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
- Siehst du nicht jene, denen ein Teil der Schrift gegeben wurde? Sie
- Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum
- Nein! Vielmehr sagen sie: "Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer
- Bei den sich reihenweise Reihenden,
- Und der König sagte: "Ich sah sieben fette Kühe, die von sieben
- Für diejenigen, die auf ihren Herrn hören, ist das Beste. Diejenigen aber,
- Soll die Ermahnung (ausgerechnet) auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden sein?"
- Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor
- Und Wir sagten nach seiner Vernichtung zu den Kindern Isra'ils: "Bewohnt das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers