Sure Hijr Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die Bewohner von Al-aika waren zweifelsohne Unrecht-Begehende.
German - Adel Theodor Khoury
Und die Gefährten des Waldes taten Unrecht,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es wurde gesagt: "O Nuh, steige hinunter in Frieden von Uns und
- Wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Sie riefen, doch da
- Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Gewiß, Allah ist al-Masih, der Sohn
- und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,
- Er sagte: "Ich werde meinen Herrn um Vergebung für euch bitten. Er
- Diejenigen, denen Wir vor ihm die Schrift gaben, glauben an ihn.
- Was an Palmen ihr umgehauen habt oder auf ihren Wurzeln habt stehenlassen,
- bis die (Sperrmauer von) Ya'gug und Ma'güg geöffnet wird und sie von
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers