Sura Hijr Verso 73 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, o Grito apanhou-os, ao nascer do sol.
Spanish - Noor International
73. Entonces, un gran estruendo se abatió sobre ellos al amanecer.
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Àqueles que desmentirem os Nossos versículos e se ensoberbecerem, jamais lhes serão abertas as portas
- Os fiéis que migrarem e sacrificarem seus bens e suas pessoas pela causa de Deus,
- Que se consagrou ao seu Senhor de coração sincero.
- Ó fiéis, sempre que vos dispuserdes a observar a oração, lavai o rosto, as mãos
- Asseverou-lhes: Hoje não sereis recriminados! Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente
- Seu é tudo o que existe nos céus e na terra; e todos quanto se
- Não lhe causeis dano, porque vos açoitará um castigo do dia aziago.
- Glorificam-No noite e dia, e não ficam exaustos.
- Pedem-te que lhes seja apressado o mal, ao invés do bem, quando antes disso houve
- Certamente, com a adversidade está a facilidade!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers