Surah Hijr Aya 76 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ﴾
[ الحجر: 76]
At katotohanan! (Ang mga lungsod na ito) ay nasa tabi lamang ng pangunahing daan (mula sa Makkah hanggang Syria, alalaong baga, ang lugar kung saan naroroon ang Patay na Dagat [Dead Sea)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ito ay talagang nasa isang landas na nananatili
English - Sahih International
And indeed, those cities are [situated] on an established road.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Ito) ay isang mainit na Nag- aalimpuyong Ningas
- Ang mga Tagapagbalita ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ang nakakabatid
- At (alalahanin) si Lut, Aming ipinagkaloob sa kanya ang Hukman
- (Si Allah) ay nagwika: “Sakmalin mo ito at huwag kang
- At sila na gumugugol sa kahabaan ng gabi sa harapan
- At gayundin, ang mga ibon ay nagtitipon na kasama niya
- At siya ay lumapit sa kanila at kanyang sinuntok (hinampas)
- At ganap na Kaluwalhatian ang Kataasan ng aming Panginoon. Siya
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Ito ang Likha ni Allah. Ngayon, ipamalas ninyo sa Akin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers