Surah Hijr Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
At ang mga naninirahan sa Kakahuyan (alalaong baga, ang pamayanan ng Midian kung saan si Propeta Shuaib ay isinugo ni Allah), ay isa ring Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, buktot, tampalasan, mapaggawa ng kamalian, atbp)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na noon ang mga naninirahan sa kasukalan ay talagang mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay dinadalit
- Pagmasdan! Nang ang iyong Panginoon ay nagwika sa mga anghel:
- Sila ay nagsabi: “Tunay bang ikaw nga si Hosep?” Siya
- Katotohanang Kami ay nagpadala (ng mga Tagapagbalita) sa maraming pamayanan
- Siya ang Pinagmulan ng mga kalangitan at kalupaan. Paano Siya
- Sa bawat bansa (pamayanan) ay mayroong direksyon kung saan nila
- At tunay ngang ito (ang Qur’an) ay isang lubos na
- Maliban sa mga nagsisisi at sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
- At katotohanan ang inyong Panginoon! Siya ang tunay na Pinakamakapang-yarihan,
- Sa Araw na sila ay ibabangong muli ni Allah (tungo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers