Surah Hijr Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
At ang mga naninirahan sa Kakahuyan (alalaong baga, ang pamayanan ng Midian kung saan si Propeta Shuaib ay isinugo ni Allah), ay isa ring Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, buktot, tampalasan, mapaggawa ng kamalian, atbp)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na noon ang mga naninirahan sa kasukalan ay talagang mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kayo baga ay nagsisipamangha na may dumatal sa inyo na
- Batid lamang nila ang panglabas na anyo (mga bagay) sa
- Nag-aakala sila na walang magiging Fitnah (pagsubok o kaparusahan), kaya’t
- AtsamgaTagapagbalita naAmingbinanggitsaiyonoong una, at sa mga Tagapagbalita na hindi Namin
- At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
- Ang buhay sa mundong ito ay kaakit-akit sa mga hindi
- At ihantad sa kanila ang halimbawa ng dalawang tao; sa
- Katotohanang sa iyo (O Muhammad) ay ipinagkaloob Namin ang Al-Kawthar
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking Biyaya na
- At sila ay hindi nagsasabi ng anuman maliban sa: “Aming
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers