Surah Hijr Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
At ang mga naninirahan sa Kakahuyan (alalaong baga, ang pamayanan ng Midian kung saan si Propeta Shuaib ay isinugo ni Allah), ay isa ring Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, buktot, tampalasan, mapaggawa ng kamalian, atbp)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na noon ang mga naninirahan sa kasukalan ay talagang mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At tunay ngang ito (ang Qur’an) ay isang lubos na
- Sa Araw na sila ay magsisilabas sa kanilang libingan na
- At hindi naglaon ay may isang lalaking dumating na humahangos
- (At alalahanin) din (ang pamayanan) ni A’ad at ni Thamud!
- At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban
- Kaya’t nang sila ay nawalan na ng pag-asa sa kanya,
- Hindi baga ginawa Namin ang kalupaan na malawak (bilang himlayan)
- walang hanggang Halamanan sa Paraiso na kanilang papasukin at (gayundin
- o kayong nagsisisampalataya! Alalahanin ang Kagandahang Loob ni Allah (na
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapamalisbis ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers