Sure Ghafir Vers 79 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ غافر: 79]
Allah ist es, Der für euch das Vieh gemacht hat, damit ihr (teils) auf ihm reiten könnt; und ihr könnt (teils) von ihm essen.
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist Derjenige, Der für euch An'am machte, damit ihr auf manchen von ihnen reitet, und von ihnen speist.
German - Adel Theodor Khoury
Gott ist es, der für euch die Herdentiere bestellt hat, damit ihr auf ihnen reiten könnt; und ihr könnt auch von ihnen essen.
Page 476 German transliteration
English - Sahih International
It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- lehnen sie sich darauf einander gegenüber.
- Und sie sagen: "Wie kommt das, daß wir (gewisse) Männer nicht sehen,
- Die Annahme der Reue obliegt Allah nur für diejenigen, die in Unwissenheit
- Doch es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.
- Begehren sie denn eine andere als Allahs Religion, wo sich Ihm doch
- das vor Unseren Augen dahinfuhr: (Dies) als Lohn für jemanden, der immer
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.
- Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind,
- Sag: Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب