Sure Ad Dukhaan Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]
Und Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR erschufen die Himmel, die Erde und das, was zwischen ihnen ist, nicht als Unfug-Treibende.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben die Himmel und die Erde und das, was dazwischen ist, nicht zum Spiel erschaffen.
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Gefährten von der unheilvollen Seite - was sind die Gefährten
- Der größte Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie:
- Er sagte: "Habe ich nicht gesagt, daß du (es) bei mir nicht
- Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen.
- Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des weisen Buches.
- So haben Wir (auch) vor dir in eine Stadt keinen Warner gesandt,
- Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure
- auf daß ich rechtschaffen handele in dem, was ich hinterlassen habe." Keineswegs!
- Wehe an jenem Tag den Leugnern,
- Und gebt nicht den Toren euren Besitz, den Allah euch zum Unterhalt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers