Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden (18:8)

﴿وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا﴾
[ الكهف: 8]

Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden machen.

German - Amir Zaidan

Auch zweifelsohne werden WIR alles, was auf ihr ist, doch in staubigen, dürren Boden verwandeln.

German - Adel Theodor Khoury

Und Wir werden gewiß das, was auf ihr ist, zu einem dürren Boden machen.

Page 294 German transliteration

English - Sahih International

And indeed, We will make that which is upon it [into] a barren ground.