Sure Qaf Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 8]
zur Einsicht und Ermahnung für jeden reuigen Diener.
Surah Qaf in DeutschGerman - Amir Zaidan
als Einblick-Gewährendes und Ermahnung für jeden umkehrenden Diener.
German - Adel Theodor Khoury
Um Einsicht zu bringen und als Ermahnung für jeden Diener, der sich (Gott) reumütig zuwendet.
Page 518 German transliteration
English - Sahih International
Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn du über das, was Wir zu dir (als Offenbarung) hinabgesandt haben,
- Dies, weil ihnen zuwider ist, was Allah (als Offenbarung) herabgesandt hat, und
- (Dies) als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- Als er zu Sulaiman kam, sagte dieser : "Wollt ihr mich mit
- Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure
- Er sagte: "O Sohn meiner Mutter, pack mich nicht am Bart und
- Keineswegs! Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
- Und sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Es ist freilich
- und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten
- Sag: Ich bin nur ein Überbringer von Warnungen, und keinen Gott gibt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran