Sure Qaf Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 8]
zur Einsicht und Ermahnung für jeden reuigen Diener.
Surah Qaf in DeutschGerman - Amir Zaidan
als Einblick-Gewährendes und Ermahnung für jeden umkehrenden Diener.
German - Adel Theodor Khoury
Um Einsicht zu bringen und als Ermahnung für jeden Diener, der sich (Gott) reumütig zuwendet.
Page 518 German transliteration
English - Sahih International
Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ausgenommen die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern, die keine Möglichkeit
- Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es)
- Und ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und
- Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie
- Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge
- Siehst du nicht, daß Allah euch (all) das, was auf der Erde
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.
- Und was ihr an Ausgaben aufwendet, damit sie sich aus dem Besitz
- und bei dem Morgen, wenn er Atem schöpft:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب