Surah Qaf Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 8]
Bilang pananaw at pagunita (paala-ala) sa bawat tagapaglingkod na nagbabalik-loob kay Allah (alalaong baga, siya na sumasampalataya kay Allah at gumagawa ng mga pagsunod sa Kanya at laging humihingi ng Kanyang kapatawaran)
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
bilang pagpapakita at bilang paalaala para sa bawat lingkod na nagsisising nagbabalik
English - Sahih International
Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Napagmamalas ba ninyo sila (ang mga mapagkunwari), na nag-aangkin na
- Kahima’t kayo (O sangkatauhan) ay maglantad (sa pamamagitan ng mabuting
- (Si Allah ay may Kaalaman) sa panambitan (ni Propeta Muhammad)
- “wala ng iba pa maliban sa aming unang kamatayan, at
- Katotohanan! Ang kanyang pananahanan ay Apoy ng Impiyerno
- “Aming Panginoon! Katotohanang Kayo ang magtitipon sa sangkatauhan nang sama-sama
- Kaya’t paalalahanan mo sila (o Muhammad), ikaw ay isa lamang
- At sunugin siya sa Naglalagablab na Apoy
- Sa buhay sa mundong ito at sa Kabilang Buhay. At
- Katotohanang siya ay isa sa Aming tagapaglingkod na nananampalataya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers