Sura Qaf Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 8]
Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
Surah Qaf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como prova evidente e lembrança para todo servo contrito.
Spanish - Noor International
8. como prueba (de Nuestro poder) y motivo de reflexión para todo siervo que se vuelva a Al-lah (en arrepentimiento).
English - Sahih International
Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando se encontram com os fiéis, declaram: Cremos! Porém, quando se reúnem entre si, dizem:
- Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram.
- Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
- Se tivessem encontrado um refúgio ou um subterrâneo, ou qualquer buraco, apressar-se-iam em nele se
- E observa o que te foi inspirado por teu senhor, porque Deus está inteirado de
- E o egípcio que o adquiriu disse à sua mulher: Acolhe-o condignamente; pode ser que
- Ele foi Quem escolheu, entre os iletrados, um Mensageiro da sua estirpe, para ditar-lhes os
- E fizemos sobreviver a sua prole.
- Aceleramos-lhes as mercês? Qual! De nada se apercebem!
- Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou)
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers