Sure Araf Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Er (Allah) sagte: "Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt wird."
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Du bist einer derjenigen, denen Zeit gewährt wird."
German - Adel Theodor Khoury
Er sprach: «Du sollst nun zu denen gehören, denen Aufschub gewährt wird.»
Page 152 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wahrlich, Unsere Heerschar ist es, die Sieger sein wird.
- Und diejenigen, die die Nacht verbringen, indem sie sich (im Gebet) vor
- Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.
- Was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg, und (zwar)
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
- Wie sollte es denn für die Götzendiener bei Allah und bei Seinem
- Sie sagten: "Wir sind zu einem Volk von Übeltätern gesandt,
- Und Er ist Allah. Es gibt keinen Gott außer Ihm. (Alles) Lob
- Als sie bei Yusuf eintraten, zog er seinen Bruder zu sich. Er
- Hört auf euren Herrn, bevor von Allah ein Tag kommt, der nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers