Sure Araf Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
Er (Allah) sagte: "Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt wird."
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Du bist einer derjenigen, denen Zeit gewährt wird."
German - Adel Theodor Khoury
Er sprach: «Du sollst nun zu denen gehören, denen Aufschub gewährt wird.»
Page 152 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben bereits vor dir Gesandte zu ihren (jeweiligen) Völkern gesandt.
- Das Gleichnis derjenigen, denen die Tora auferlegt wurde, die sie aber hierauf
- dergleichen nicht erschaffen wurden in den Landstrichen?
- Und als Musa zu seinem Volk sagte: "O mein Volk, ihr habt
- So kam er zu seinem Volk aus dem Gebetsraum heraus und gab
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Scheut ihr davor, schon vor eurem vertraulichen Gespräch Almosen zu geben? Da
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



