Sure Al-Haqqah Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 8]
Siehst du denn etwas von ihnen (übrig)geblieben?
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also siehst du von ihnen etwas Übriggebliebenes?!
German - Adel Theodor Khoury
Kannst du denn etwas sehen, was von ihnen übriggeblieben wäre?
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
Then do you see of them any remains?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
- sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,
- Und ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am
- die Seile der Himmel, daß ich zum Gott Musas emporsteige, und ich
- Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
- Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist,
- einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.
- Und dein Herr weiß, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers