Sure Al-Haqqah Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ﴾
[ الحاقة: 9]
Und es begingen Fir'aun und wer vor ihm war und die umgestürzten Städte Vergehen.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und es kamen Pharao, diejenigen vor ihm und die Umgewandten mit dem Verwerflichen,
German - Adel Theodor Khoury
Und Pharao und diejenigen, die vor ihm lebten, und die verschwundenen Städte zeigten sündiges Verhallen.
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem ungläubigen Volk!"
- und diejenigen, die, wenn sie eine Abscheulichkeit begangen oder sich selbst Unrecht
- So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
- Bei deinem Herrn, Wir werden sie ganz gewiß versammeln, (sie) und die
- Als Allah sie dir in deinem Schlaf als wenige zeigte -, und
- Wollt ihr außer Allah falsche Götter haben?
- als angemessene Vergeltung.
- Preis sei Ihm! Überaus hoch Erhaben ist Er über das, was sie
- Und Uns gehört wahrlich das Jenseits und das Diesseits.
- Aber die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Tötet ihn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



