Surah Assaaffat Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]
“Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah, ang inyong pinaninikluhuran?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Isang panlilinlang ba na mga diyos bukod pa kay Allāh ay ninanais ninyo
English - Sahih International
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ipinadala Namin ang ganitong inspirasyon sa ina ni Moises:
- Atiyonghayaanna Ako (ang tanging) makitungo sa mga bulaan (na nagtatatwa
- o magagawa Niyang wasakin sila (sa pagkalunod) dahilan sa (kasamaan)
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking Panginoon! Kayo ang humahatol sa katotohanan!
- At kayo ay hindi makakatalilis sa kalupaan (alalaong baga, sa
- At kung sila ay magbalik na sa kanilang pamayanan, sila
- At sila ay sumasamba sa iba pa maliban kay Allah,
- At kayo ay pansamantalang (nakaupo) at nakatingin lamang
- Kaya’t dahilan sa kanilang hindi pagtupad ng kanilang Kasunduan, sila
- At iba pang kaparusahan na katulad nito, lahat, nang sama-sama
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



