Surah Assaaffat Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]
“Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah, ang inyong pinaninikluhuran?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Isang panlilinlang ba na mga diyos bukod pa kay Allāh ay ninanais ninyo
English - Sahih International
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Sila ay tumalilis dahilan sa kanilang) kapalaluan sa kalupaan at
- At katotohanang binabantayan Namin ang mga yaon sa bawat isinumpang
- At sa pagitan nila ay may isang sagka (na nagbubukod
- At kung ang mga bituin ay mangalaglag, na said ang
- At sa pamamagitan ng gabi kung ito ay humimlay
- Kaya’t kumain ka at uminom at maging masaya, at kung
- At sa pamamagitan nila na nagpapatuloy na nangunguna na katulad
- At ikaw (o Muhammad) ay hindi Namin isinugo maliban na
- At bilang bantay laban sa bawat naghihimagsik na demonyo (Satanas)
- o ikaw ba (o Muhammad) ay nanghihingi ng gantimpala mula
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers