Sura Assaaffat Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 86 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 86 from Surah As-Saaffat

﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]

Preferis as falsas divindades, em vez de Deus?

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Desejais a mentira: adorar deuses em vez de Allah?

Spanish - Noor International


86. »¿Deseáis falsas divinidades fuera de Al-lah?

English - Sahih International


Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 86 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó fiéis, abraçai o Islam na sua totalidade e não sigais os passos de Satanás,
  2. E aquele que Deus desviar não achará protetor, além d'Ele. E então observarás que os
  3. A soberania, naquele dia, será de Deus, que julgará entre eles. Os fiéis que tiverem
  4. Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa
  5. Em suas histórias há um exemplo para os sensatos. É inconcebível que seja uma narrativa
  6. Respondeu-lhe: Nosso Senhor foi Quem deu a cada coisa sua natureza; logo a seguir, encaminhou-a
  7. Sofrei, pois, conquanto nada vos proporcionaremos, senão castigo.
  8. A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Sapientíssimo.
  9. Porém, certamente, aqueles que não crêem na outra vida desviam-se da senda.
  10. Para com ela reviver uma terra árida, e com ela saciar tudo quanto temos criado:

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, February 20, 2026

Please remember us in your sincere prayers