Sure Hijr Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Götzendienern ab.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So verkünde, was dir geboten wurde, und meide die Muschrik.
German - Adel Theodor Khoury
Und verkünde laut, was dir befohlen wird, und wende dich von den Polytheisten ab.
Page 267 German transliteration
English - Sahih International
Then declare what you are commanded and turn away from the polytheists.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Diese Verse sind) zum Gedenken an die Barmherzigkeit deines Herrn zu Seinem
- und das fünfte Mal (bezeugt sie), der Zorn Allahs komme über sie,
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht.
- Darin gibt es eine fließende Quelle,
- Dies dafür, daß sie Allah und Seinem Gesandten entgegenwirkten. Wer Allah und
- Beim Zeitalter!
- Gewiß, auch im Vieh habt ihr wahrlich eine Lehre. Wir geben euch
- Es gibt für den Blinden keinen Grund zur Bedrängnis, es gibt für
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers