Sure Shuara Vers 97 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
"Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen,
German - Adel Theodor Khoury
«Bei Gott, wir befanden uns in einem offenkundigen Irrtum,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denn einer (den anderen gleich), der sich auf einen klaren Beweis
- Oder würde doch zu ihm ein Schatz herabgeworfen, oder hätte er doch
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
- So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- Sie alle, diese und jene, unterstützen Wir mit etwas von der Gabe
- Allah ist der Schutzherr derjenigen, die glauben. Er bringt sie aus den
- Beinahe brechen davon die Himmel auseinander, und (beinahe) spaltet sich die Erde,
- Gewiß, Allah ist mit denjenigen, die gottesfürchtig sind und Gutes tun.
- Sag: Wollt ihr Allah über eure Religion belehren, wo Allah weiß, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran