Sure Shuara Vers 97 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
"Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen,
German - Adel Theodor Khoury
«Bei Gott, wir befanden uns in einem offenkundigen Irrtum,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Taten
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
- und wenn die wilden Tiere versammelt werden
- Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
- Als die Jünger sagten: "O 'Isa, Sohn Maryams, kann dein Herr zu
- Was aber diejenigen angeht, die glückselig sind, so werden sie im (Paradies)garten
- sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
- und Der die Paare alle erschaffen und euch an Schiffen und Vieh
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers