Sure Shuara Vers 97 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
"Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen,
German - Adel Theodor Khoury
«Bei Gott, wir befanden uns in einem offenkundigen Irrtum,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und verheiratet die noch ledigen (Männer und Frauen) unter euch und die
- Al]e ausnahmslos bezichtigten die Gesandten der Lüge, so wurde Meine Bestra fung
- gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
- Wenn ihn nicht eine Gunst von seinem Herrn rechtzeitig erreicht hätte, wäre
- Die Sabaer hatten ja in ihrem Wohnort ein Zeichen: zwei Gärten zur
- So iß und trink und sei frohen Mutes'. Und wenn du nun
- Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: "Wem dient ihr?"
- Und gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt haben, bevor zu
- Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
- Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers