Sure Shuara Vers 97 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 97]
"Bei Allah, wir befanden uns wahrlich in deutlichem Irrtum,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen,
German - Adel Theodor Khoury
«Bei Gott, wir befanden uns in einem offenkundigen Irrtum,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
"By Allah, we were indeed in manifest error
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es wird zu ihnen gesagt: "Wo ist denn das, dem ihr
- Und Wir haben in keine Stadt Propheten gesandt, ohne daß Wir über
- Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist,
- Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet
- Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- Sie sagten: "Stelle ihn und seinen Bruder zurück, und sende in die
- als hätten sie (überhaupt) nicht darin gewohnt. Sicherlich, die Tamud verleugneten ihren
- Bei dem deutlichen Buch!
- Aber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers