Sure Insan Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Wir haben ja für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und eine Feuerglut bereitet.
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR bereiteten den Kafir Ketten, Fesseln und Gluthitze vor.
German - Adel Theodor Khoury
Wir halten für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und einen Feuerbrand bereit.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist ihnen nicht die Kunde von denjenigen zugekommen, die vor ihnen waren,
- Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
- Er sagte: "Ich werde ihn nicht mit euch senden, bis ihr mir
- Sie lassen es sich wohl sein an dem, was ihnen ihr Herr
- Und was immer euch an Unglück trifft, es ist für das, was
- dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
- An dem Tag, da er eintrifft, wird keine Seele sprechen, außer mit
- Wenn es um nahe Glücksgüter und eine mäßige Reise ginge, würden sie
- Aber wenn dann etwas Gutes zu ihnen kam, sagten sie: "Dies gehört
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran