Surah Al Fath Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا﴾
[ الفتح: 1]
Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay pinagkalooban Namin ng lantad na tagumpay
Surah Al-Fath in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagpawagi sa iyo ng isang malinaw na pagwagi
English - Sahih International
Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang kanilang mga Tagapagbalita ay nagbadya: “Ano! Mayroon pa ba
- At Aming pinagbaha-bahagi sila (alalaong baga, ang mga Hudyo) sa
- Sila lamang na hindi nananampalataya sa Ayat (mga katibayan, kapahayagan,
- Na kumikiskis ang tilamsik ng apoy (sa kanilang mga paa)
- Kapayapaan! (Sa buong Gabing ito ay mayroong Kapayapaan at Kabutihan
- At nang ang dalawang pangkat ay magtagpo sa isa’t isa,
- At sinuman ang umurong sa kanila sa gayong (piling) araw,
- At para kay Allah, ito ay hindi mahirap o mabigat
- Sila ba ay higit na mainam o ang mga tao
- Datapuwa’t itinaas siya (Hesus) sa (kanyang katawan at kaluluwa) ni
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers