Surah Al Fath Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا﴾
[ الفتح: 1]
Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay pinagkalooban Namin ng lantad na tagumpay
Surah Al-Fath in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagpawagi sa iyo ng isang malinaw na pagwagi
English - Sahih International
Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan! Ang mga nauna sa kanila ay nagsasabi rin ng
- Kaya’t (ang barko) ay naglayag (na kasama) nila sa gitna
- At sila ay babaling sa bawat isa at magtatanungan sa
- Sa mga Kasulatan ni Abraham at Moises
- o ikaw ba ay nag-aakala na sila ay nakakarinig at
- Kung ang Pangyayari na hindi maiiwasan (alalaong baga, ang Araw
- At Aming iniadya sila at ang kanilang pamayanan sa malaking
- Kaya’t sa ganito ang Salita ng inyong Panginoon ay naging
- Kaya’t ipagkaloob kung ano ang nararapat sa mga kamag-anak, at
- Katotohanan, ang mga nagpapasinungaling sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers