Surah Hajj Aya 68 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
At kung sila ay makipagtalo sa iyo (tungkol sa pagkakatay ng mga sakripisyo), inyong sabihin: “Si Allah ang ganap na nakakaalam ng inyong ginagawa.”
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Kung makikipagtalo sila sa iyo ay sabihin mo: "Si Allāh ay higit na maalam sa anumang ginagawa ninyo
English - Sahih International
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Kami! Kami ang tagapagbigay ng buhay at nagkakaloob
- Ipagbadya: “walang anuman ang mangyayari sa amin maliban lamang sa
- Katotohanan, ang Qur’an na ito ay nagpapahayag sa Angkan ng
- Na may mga tangang kopita at (nangingislap) na bangang sisidlan
- At iyong ugain ang puno ng palmera (datiles) sa iyong
- Katotohanang kayo (na mga pagano sa Makkah), inyong lalasapin ang
- At ang buwan sa kanyang kabilugan
- Ito ay wala ng iba maliban sa mga kaugalian at
- At sila ay nagsasabi: “Kailan ba (matutupad) yaong ipinangako mo
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ang inyong tungkulin sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers