Surah Qasas Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ القصص: 11]
At kanyang sinabi sa kapatid na babae (ni Moises), “Hanapin mo siya”. Kaya’t siya (Moises) ay binantayan niya sa malayo (o nang lihim), samantalang ito ay hindi nila napag-aakala
Surah Al-Qasas in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito sa babaing kapatid niya: "Magsubaybay ka sa kanya." Kaya nakakita iyon sa kanya mula sa malayo habang sila ay hindi nakararamdam
English - Sahih International
And she said to his sister, "Follow him"; so she watched him from a distance while they perceived not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ito (ang Qur’an) ay isang maluwalhating Aklat na Aming
- At sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga kapahayagan, aral,
- Sila ay mapapasa- Halamanan ng Kaligayahan, at nagtatanungan sa isa’t
- (Si Allah) ay nagwika: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- Ang nakakahalintulad ng mga tao na nagtatakwil ng pananampalataya ay
- At kung tutunghay kayo rito (Paraiso), kayo ay makakamalas ng
- Kaya’t iyong pagtiisan (O Muhammad) ang lahat nilang sinasabi, at
- Kung gayon, ano (o sino) ang nagtulak sa inyo (o
- At lumuluwalhati sa Pangalan ng kanyang Tagapagtangkilik na Panginoon (sumasamba
- At kung ito ay ipinagbabadya sa kanila: “Sundin ninyo ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers