Surah Qasas Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ﴾
[ القصص: 11]
At kanyang sinabi sa kapatid na babae (ni Moises), “Hanapin mo siya”. Kaya’t siya (Moises) ay binantayan niya sa malayo (o nang lihim), samantalang ito ay hindi nila napag-aakala
Surah Al-Qasas in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito sa babaing kapatid niya: "Magsubaybay ka sa kanya." Kaya nakakita iyon sa kanya mula sa malayo habang sila ay hindi nakararamdam
English - Sahih International
And she said to his sister, "Follow him"; so she watched him from a distance while they perceived not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila na nagpapanatili ng kanilang mga pangako at kasunduan
- Sila na nasa ilalim ng lambong ng kawalang pakikinig at
- At kahit na ipanaog Namin sa iyo (o Muhammad) ang
- At walang isa mang bayan (pamayanan) ang hindi Namin wawasakin
- Mula sa Panginoon ng kalangitan at kalupaan at anumang nasa
- Katotohanan, sila ay inilipat nang malayo upang duminig dito
- Ang mga mapagkunwari ay nangangamba na baka ang isang Surah
- Ano! Siya ba ay kumuha ng mga anak na babae
- Kaya’t huwag kayong maging mahina (laban sa inyong kaaway), at
- At gayundin (ay magkakaloob Siya) ng iba pang (pabuya) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers