Surah Buruj Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ﴾
[ البروج: 11]
Katotohanan! Sa mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan, sasakanila ang Halamanan (ng Kaligayahan) na sa ilalim nito ay may mga ilog na nagsisidaloy (Paraiso). Ito ang dakilang Tagumpay
Surah Al-Burooj in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos, ukol sa kanila ay mga Hardin na dumadaloy mula sa ilalim ng mga ito ang mga ilog. Iyon ay ang pagkatamong malaki
English - Sahih International
Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (alalahanin) ang Araw na Kanyang titipunin silang lahat, at
- At katotohanan! Sa bawat sandali na sila ay aking pinagtatagubilinan
- Mula sa Nutfah (mga patak ng semilya ng lalaki at
- Na katotohanang ito ang salita ng kapuri-puring Tagapagbalita (alalaong baga,
- Katotohanan! Sila, na ang Salita (Poot) ni Allah ay binigyang
- Isa bagang kamangha-manghang bagay para sa sangkatauhan na Aming ipinahayag
- At tunay ngang ako ay lumuluhog ng kaligtasan mula sa
- Kaya’t isang (malaking) isda ang lumulon sa kanya, at siya
- At nang ang mga manggagaway (salamangkero) ay dumating, si Moises
- Isang nasusulat na Talaan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers