Surah Buruj Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ﴾
[ البروج: 11]
Katotohanan! Sa mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan, sasakanila ang Halamanan (ng Kaligayahan) na sa ilalim nito ay may mga ilog na nagsisidaloy (Paraiso). Ito ang dakilang Tagumpay
Surah Al-Burooj in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos, ukol sa kanila ay mga Hardin na dumadaloy mula sa ilalim ng mga ito ang mga ilog. Iyon ay ang pagkatamong malaki
English - Sahih International
Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o sila kaya (na mga pagano ng Makkah) ay nagsasabi:
- At Aming ipinag-utos dito para sa kanila: “Buhay sa buhay,
- Datapuwa’t pinili siya ng kanyang Panginoon at inihanay siya sa
- At (alalahanin) nang ang Propeta ay nagsiwalat ng bagay na
- O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon
- Datapuwa’t iyong sundin ang anumang ipinanaog sa iyo na inspirasyon
- At kayo ay hindi makakaranas dito ng pagkauhaw, gayundin ng
- Sila na nag-aalay ng mga panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salah), at
- Maglaho ang mga kamay ni Abu Lahab (ang tiyuhin ng
- O David! Katotohanang ikaw ay ginawa Namin na maging tagapagmana
Quran surahs in Filipino :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers