Surah Zukhruf Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ﴾
[ الزخرف: 12]
At Siyang lumikha ng lahat ng bagay na may katambal (kapares), at gumawa sa inyo ng mga barko at hayupan na inyong masasakyan
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
at na lumikha ng mga magkapares sa kabuuan ng mga ito at gumawa para sa inyo mula sa mga daong at mga hayupan ng sinasakyan ninyo
English - Sahih International
And who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagtitindig ng iba pang diyos bilang katambal ni Allah,
- At marami ng bayan (pamayanan) ang Aming winasak samantalang sila
- Na sa pamamagitan nito ay mapapasainyo ang anumang inyong piliin
- At kung kayo (na mga paganong Arabo, mga Hudyo at
- At katotohanang Kami ay nagbigay ng inspirasyon kay Moises: “Maglakbay
- Katotohanan, ang inyong Panginoon ay si Allah, na lumikha sa
- At kung sinuman ang bulag sa mundong ito (alalaong baga,
- At kay Thamud (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, sila
- Kaya’t kapwa sila tumakbo patungo sa pintuan, at pinunit niya
- At si Allah ay hindi kailanman mag-aakay sa mga tao
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers