Sura Zukhruf Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ﴾
[ الزخرف: 12]
Él que ha creado todas las especies y os ha dado naves y animales en que montar.
Sura Az-Zukhruf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él creó las especies [en parejas], a todas, y puso a su servicio los barcos y los animales que montan,
Noor International Center
12. Y (Él es) Quien ha creado todo en parejas y ha dispuesto para vosotros las embarcaciones y los animales que montáis
English - Sahih International
And who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sólo para aquel de quien Allah tenga misericordia; es cierto que Él es Poderoso, Compasivo.
- Dirán: Acaso no os llegaron vuestros mensajeros trayendo las pruebas claras? Dirán: Sí. Rogad entonces!
- Es que no ven sobre ellos el cielo, cómo lo hemos edificado y embellecido, sin
- Y bendito sea Aquel a Quien pertenece la soberanía en los cielos y en la
- Suya es la soberanía de los cielos y de la tierra, da la vida y
- Desliza tu mano por el escote y saldrá blanca sin que tenga ningún mal. Y
- Realmente tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Dijo: Su conocimiento está junto a mi Señor en un Libro.A mi Señor no se
- A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir
- Él es Quien sacó de sus hogares en la primera concentración, a aquéllos de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers