Surah Al-Haqqah Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ﴾
[ الحاقة: 24]
(At sa kanila ay ipagtuturing): “Magsikain kayo at uminom ng ganap at nasisiyahan bilang gantimpala sa (kabutihan) na inyong ginawa sa mga panahong nagdaan!”
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
[Sasabihan sa kanila]: "Kumain kayo at uminom kayo nang kaiga-igaya dahil sa inuna ninyo sa mga araw na nagdaan
English - Sahih International
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you put forth in the days past."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa pamamagitan ng Qur’an na Tigib ng Karunungan (alalaong baga,
- At kung sinuman ang tumalikod sa pag-aala-ala sa Pinakamapagbigay (Allah),
- Sila ang mga gagantimpalaan ng pinakamataas na lugar (sa Paraiso)
- Sila ay magsisipasok sa Naglalagablab na Apoy
- o aking mga anak! Magsiyaon kayo at ipagtanong ang tungkol
- Siya (Allah) ang naggagawad ng Buhay at Kamatayan; at kung
- o inyo bang itinuring (o naisip bilang paghahambing) siya, na
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Siya (Allah) ang nagsugo sa mga hindi nakapag-aral ng isang
- Tungkol ba sa Malaking Balita (alalaong baga, ang Islam, Kaisahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب