Surah Maryam Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا﴾
[ مريم: 11]
At siya ay lumantad sa kanyang mga tao mula sa Al-Mihrab (isang lugar ng pagdarasal o pribadong silid, atbp.), siya ay nagsabi sa kanila sa pamamagitan ng senyas na ipagbunyi ang pagpaparangal kay Allah ng mga papuri sa umaga at sa hapon
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Kaya lumabas siya sa mga kalipi niya mula sa dasalan saka nagpahiwatig sa kanila na magluwalhati sila sa umaga at hapon
English - Sahih International
So he came out to his people from the prayer chamber and signaled to them to exalt [Allah] in the morning and afternoon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamamagitan ng bukang liwayway kung ito ay namamanaag
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- At Kanyang ipinailalim (sa pamamalakad) ang karagatan (sa inyo) upang
- Ha, Mim. (mga titik Ha, Ma)
- Sila ba kung gayon ay magnanais na ang Aming Kaparusahan
- Mapapaalalahanan mo lamang siya na sumusunod sa Tagubilin (ng Qur’an)
- Na nagpapatawad ng kasalanan, ang tumatanggap ng pagsisisi, ang mahigpit
- (Ang kanilang pag-uugali) ay katulad ng mga pag-uugali ng mga
- Sapagkat katotohanang Kayo sa amin ay Laging Nagmamasid!”
- Mayroon pa bang ibang ganti ang kabutihan maliban sa kabutihan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers