Surah Tawbah Aya 129 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾
[ التوبة: 129]
Datapuwa’t kung sila ay magsitalikod, iyong ipagbadya (O Muhammad): “Si Allah ay sapat na sa akin. La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang Diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban sa Kanya), sa Kanya ay inilalagay ko ang aking pagtitiwala at Siya ang Panginoon ng Kataas-taasang Luklukan.” ProPetA JonAs
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Ngunit kung tumalikod sila ay sabihin mo: "Kasapatan sa akin si Allāh. Walang Diyos kundi Siya; sa Kanya ako nanalig. Siya ay ang Panginoon ng tronong dakila
English - Sahih International
But if they turn away, [O Muhammad], say, "Sufficient for me is Allah; there is no deity except Him. On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang bumibili ng kawalan ng pananampalataya sa halaga ng
- o sila ba ay nagsasabi: “Kami ay marami sa bilang
- Na nagsasagawa lamang ng kabutihan upang mamalas (ng mga tao)
- Ito (ang katotohanan) at katiyakang si Allah ang nagpahina sa
- Kung kayo ay hindi paparoon, Siya ay magpaparusa sa inyo
- Noong panahong sinauna, ang pamayanan ni Noe ay nagtakwil (sa
- (Siya) ang Tagapaglikha ng kalangitan at kalupaan. Ginawa Niya para
- Sa ngayon, nakikita mo ba ( o Muhammad ) ang
- Upang si Allah ay magbigay ganti sa bawat tao ayon
- Kaya’t pagkatapos niya (Noe), Kami ay nagsugo ng mga Tagapagbalita
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers