Surah Insan Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
At sa mga nagtatakwil sa pananampalataya ay Aming inihanda ang mga bakal na kadena, ang mga gapos (sa leeg) at Naglalagablab na Apoy
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay naglaan para sa mga tagatangging sumampalataya ng mga tanikala, mga kulyar, at isang liyab
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, Siya ang tunay na Pinakamakapangyarihan,
- At Aming winasak ang natira (alalaong baga, ang mga bayan
- Hindi baga niya batid kung ang laman ng mga libingan
- Siya (Allah) ang nagsugo ng Kanyang Tagapagbalita (Muhammad) ng may
- Isang Qur’an sa (wikang) Arabik na walang anumang kalihisan (dito),
- At sa kanila ay matatambad ang mga masasamang bunga ng
- Hindi Namin nilikha ang kalangitan at kalupaan at lahat ng
- Samantalang kayo ay nilikha Niya sa (iba’t ibang) antas (alalaong
- Ganap na Maluwalhati at Mataas Siya! Sa Aluwan Kabira (mga
- At Siya ang nagpapakain at nagbibigay sa akin ng inumin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



