Surah Anbiya Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَىٰ مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 13]
Huwag kayong tumalilis, datapuwa’t magsipagbalik kayo sa dating lugar kung saan kayo namumuhay nang marangya, at sa inyong mga tahanan, upang kayo ay mabigyan ng katanungan
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
[Sinabi:] "Huwag kayong tumakbo at bumalik kayo sa pinaluho kayo roon at sa mga tirahan ninyo nang sa gayon kayo ay tatanungin
English - Sahih International
[Some angels said], "Do not flee but return to where you were given luxury and to your homes - perhaps you will be questioned."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nakarating sa inyo ang balita ng mga tao
- At inyong ibigay sa kamag-anak ang sa kanila ay nalalaan
- At hindi kailanman dumating sa kanila ang isang Ayah (Tanda)
- Katotohanang sila ang mga tagapagmana
- Katotohanang kung Siya ay magnais (na gumawa) ng isang bagay,
- Sila ay nagsabi: “Tunay bang ikaw nga si Hosep?” Siya
- “At gunitain nang kayo ay ginawa Niyang tagapagmana makaraan (ang
- Datapuwa’t sila ay nag-akibat sa mga Jinn bilang mga katambal
- At katotohanang kanyang (Muhammad) napagmalas siya (Gabriel) sa maliwanag na
- At gaano karami sa sangkatauhan ang lantarang sumasalansang sa Pag-uutos
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers