Surah Anbiya Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الأنبياء: 14]
Sila ay nagsihibik: “Kasawian (sa aba) namin! Katotohanang kami ay naging Zalimun (mga pagano, buktot, walang paniniwala sa Kaisahan ni Allah, atbp.).”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "O kapighatian sa amin; tunay na kami noon ay mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o kayong nagsisisampalataya! Manindigan kayo nang matatag sa katarungan, bilang
- Si Allah ay hindi naglagay sa sinumang tao ng dalawang
- At sila na kasamahan ng Kanang Kamay, - Sino baga
- At sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga kapahayagan, aral,
- Hindi isang katampatan sa Propeta at sa mga sumasampalataya na
- Sa Araw na Aming tatanungin ang Impiyerno:, “Ikaw baga ay
- Katotohanang kayo (na mga pagano sa Makkah), inyong lalasapin ang
- dito sila ay magsisitaghoy nang malakas (sa paghingi ng tulong):
- o aming pamayanan! Magsitugon kayo (ng may pagsunod) sa kanya
- Sasakanila ang nakatakdang biyaya (panustos, sa Paraiso)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers