Surah Anbiya Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الأنبياء: 14]
Sila ay nagsihibik: “Kasawian (sa aba) namin! Katotohanang kami ay naging Zalimun (mga pagano, buktot, walang paniniwala sa Kaisahan ni Allah, atbp.).”
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi sila: "O kapighatian sa amin; tunay na kami noon ay mga tagalabag sa katarungan
English - Sahih International
They said, "O woe to us! Indeed, we were wrongdoers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nagpaulan Kami sa kanila ng ulan (ng mga bato).
- Ipahayag! Sa Ngalan ng iyong Panginoon at Tagapagtaguyod na lumikha
- At alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon sa bawat umaga
- Sa Tuwid na Landas (alalaong baga, nasa Pananampalataya ni Allah
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- Noong panahong nauna ay katotohanang Aming ibinigay kay Moises ang
- Nilikha Niya ang kalangitan at kalupaan ng may katotohanan, at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tao na katulad
- At iyong ihantad sa kanila sa isang paghahambing (ang kasaysayan)
- At sila ay magsasabi: “Aming Panginoon! Katotohanang kami ay sumunod
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers