Surah Hajj Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ﴾
[ الحج: 14]
Katotohanang si Allah ay tatanggap sa mga sumasampalataya (sa Islam at sa Kaisahan ni Allah) at nagsisigawa ng kabutihan (ayon sa Qur’an at sa pagtuturo ng Propeta), sa mga Halamanan na sa ibaba nito ay may mga ilog na nagsisidaloy (Paraiso). Katotohanang si Allah ay gumagawa ng anumang Kanyang naisin
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Tunay na si Allāh ay magpapapasok sa mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos sa mga hardin na dumadaloy mula sa ilalim ng mga ito ang mga ilog. Tunay na si Allāh ay gumagawa ng anumang ninanais Niya
English - Sahih International
Indeed, Allah will admit those who believe and do righteous deeds to gardens beneath which rivers flow. Indeed, Allah does what He intends.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Salamun (Kapayapaan) at pagbati kay Ilyasin (Elias)!”
- o aking ama ! Katotohanang ako ay nangangamba, baka mangyari,
- At sa karamihan nila ay mayroon mga tao na nakikinig
- At sa mga nagtakwil sa pananampalataya at nagpasinungaling sa Aming
- Isang Ifrit (na malakas) mula sa mga Jinn ang nagsabi:
- (Na may kapakinabangan) sa sinuman sa inyo na nagnanais na
- Sa Araw na kayo ay Aming susukulin ng matinding Sakmal.
- walang sinuman sa kalangitan at sa kalupaan ang dumatal maliban
- At katotohanang Kami ay nagtambad ng lahat ng uri ng
- Kaya’t ipahayag sa kanila ang Kasakit-sakit na Kaparusahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers