Surah Muminun Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 31]
At pagkatapos nila, Kami ay lumikha ng iba pang saling-lahi
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos nagpaluwal Kami nang matapos nila ng isang salinlahing iba pa
English - Sahih International
Then We produced after them a generation of others.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay bigyan mo (o Muhammad) ng babala sa Araw
- At katiyakang Aming ipinaliwanag (ang Aming mga pangako, mga babala,
- Ang lahat ng anupamang nasa kalangitan at kalupaan ay nagpapahayag
- At katotohanang ako ay nagpahayag sa kanila sa karamihan at
- At kung Aming ipinadala ang Qur’an na ito sa ibang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Amin (Allah) bagang babanggitin sa iyo kung
- At si Moises ay nagbadya: “O aking pamayanan! Kung kayo
- At ang mga hindi sumasampalataya ay magsasabi: “Aming Panginoon! Ipakita
- At ano nga ba ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano
- Siya (Hakob) ay nagsabi: “Katotohanang ako ay nalulungkot na siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers