Surah Muminun Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ﴾
[ المؤمنون: 31]
At pagkatapos nila, Kami ay lumikha ng iba pang saling-lahi
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos nagpaluwal Kami nang matapos nila ng isang salinlahing iba pa
English - Sahih International
Then We produced after them a generation of others.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At muli ay ginawa, (at Kanyang) ginawa ito na dayami
- Iinumin niya ito nang laban sa kanyang kalooban, at makadarama
- Kaya’t nang sila ay bumalik sa kanilang ama, sila ay
- Kaya’t hinayaan Namin ito (ang pagsamba sa mga diyus- diyosan
- At ibinigay Namin sa kanila ang Aming mga Tanda, datapuwa’t
- Ipagbadya: “Marahil ang inyong hiling na inyong minamadali ay maaaring
- At sa kanila ay matatambad ang mga masasamang bunga ng
- At hindi nagmamalasakit na pakainin ang mga kapus-palad
- Katotohanan! Naririto ang mga Tanda sa mga tao na nagmamasid
- o kanila ba ang kapamahalaan at paghahari sa kalangitan at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



