Surah Al Qamar Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 17]
At katotohanang Aming ginawa ang Qur’an na madaling maunawaan at magunita, kung gayon, mayroon bagang sinuman ang makakaala-ala (o tatanggap ng tagubilin)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang nagpadali Kami sa Qur’ān para sa pag-aalaala, kaya may tagapag-alaala kaya
English - Sahih International
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Na nagsasabi): “Pumaroon ka kay Paraon. Katotohanang siya ay nagmalabis
- Nang magkagayon, ay inihagis ni Moises ang kanyang tungkod, at
- At sa mga naghahati-hati sa kanilang Pananampalataya (sa pagkakaroon ng
- At sa pamamagitan ng Gabi kung ito ay lumulukob sa
- (At ang hari) ay nagsabi (sa mga babae): “Ano ang
- Sila ay magsasabi: “Kayo yaong dumarating sa amin mula sa
- Katotohanan, ang mga sumasampalataya ay wala ng iba maliban na
- Maliban sa mga piling tagapaglingkod ni Allah (matapat, masunurin, tunay
- (Ang Anghel) ay nagpahayag: “Ako ay isa lamang Tagapagbalita mula
- At Aming tinanggap sila sa Aming Habag. Katotohanang sila ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب